皮什切克:沙欣曾邀请我加盟皇马;生涯最佳队友是罗伊斯

皮什切克（Piszczek）是波兰足球运动员，主要司职右后卫。他曾效力于多特蒙德足球俱乐部，并代表波兰国家队参加国际比赛。皮什切克以出色的防守技术和出色的身体素质而闻名，是球场上不可或缺的一员。

多特蒙德传奇后卫皮什切克在近日接受了波兰媒体《超级快报》的专访，他谈到了职业生涯最严重的伤病、皇马多年前对自己的兴趣、合作过的最佳队友、与莱万的关系、拒绝成为波兰助教的原因等话题。

哪一个瞬间将你塑造成了一名足球运动员？

它始于家庭，因为我的父亲和兄弟们都在踢足球。我父亲40岁的时候还对足球充满激情，他带我们去看比赛，当他踢比赛的时候，我们就会在附近的某个地方踢球。就这样，他对足球的热情感染了我，但没有人强迫我成为一名足球运动员。我的父母支持我，我比赛的输赢对他们来说并不重要。后来我决定去格瓦雷克踢球，我真的很想去，但我父亲必须说服我母亲，因为这意味着我要搬到寄宿学校。在家里，大家感到左右为难，因为不知道这个从未离开过戈恰乌科维采的男孩是否能独立生活。我很感谢我的父母，感谢他们引导我的方式，感谢他们传递给我的价值观，因为我之后的事业都是建立在这些价值观之上的。

你在职业生涯遇到了很多教练，谁对你的帮助最大？

遇到什么样的人很重要，我总能找到对我有帮助的人。你还必须记住，一支球队里有20多名球员，教练所说的话，有些人可以吸收，有些人则左耳进右耳出。我在家里被灌输这种理念，就是前辈说的话很重要。在格瓦雷克，科瓦尔斯基和潘普赫教练让我知道必须为自己而战，每一次训练都很重要。他们不停地说，足球界的竞争太激烈，如果我不尽全力，打了个盹，总有一天会有人来咬我一口。我基于这样的口号行事，成为一名成熟的运动员后仍然遵循这它。

你职业生涯的其中一个关键时刻是法夫尔在柏林赫塔将你从前锋转为右后卫，如果这件事没有发生呢？

作为一名前锋，我可能仍会达到某个水平，但肯定不会拥有这样的职业生涯。一开始我很抗拒，排斥去踢这个位置。我陷入了两难境地，但我周围有人说：“乌卡什，最重要的是教练让你踢这个位置，上去踢吧。”我记得柏林赫塔的理疗师说：“小子，你想要什么？你来到了德甲，教练要把你放到这个位置上，就接受吧！”

如果不是因为伤病，你的职业生涯可能会有更大的成就。你一共做了多少次手术？

两次臀部手术，然后在腹股沟植入补片，在戈恰乌科维采也已经做过一次手术。

你会一直感到疼痛吗？

是的，但我已经习惯了疼痛。有些日子我会感到疼痛，但我想每个人都会这样。

2013年，你在髋关节受伤的情况下踢了很长时间。

当时我不知道最后一站会是欧冠决赛，我想踢到我们出局为止，而我们打进了决赛。在手术过程中，事实证明我的臀部受损严重，其中软骨处于糟糕的状态。手术后，我听医生说，他过去半年来从未见过如此糟糕的髋关节。他说我的髋关节有50%的几率恢复正常，并且重回球场。这不是一个乐观的前景，但在震惊之余，我摆脱了它的困扰。经过三年持续不断的压力和痛苦，事实证明，在手术和康复期间，我根本就不想念足球。

我们很少看到球员在赛后哭泣，而在欧冠决赛对阵拜仁之后，你的脸上也流下了泪水。它带来了那么大的伤害吗？

输掉决赛是原因之一，因为我和球队为进入决赛付出了很多。我也意识到，很快我将进行手术并至少休息半年时间。情绪控制不住了。

当时，有很多关于你可能转会到皇家马德里的讨论，有这回事吗？

没有关于合同的谈判。但是，多特收到了一份问价。这里有一个轶事，瓦茨克主席在柏林的球场见到了穆里尼奥，葡萄牙人告诉他，我是唯一拒绝了他的球员。我从来没有和穆里尼奥说过话，但是多特的老板们已经告诉他，他们没有兴趣卖掉我。与此同时，沙欣去了皇马，他发信息问我是否愿意加盟皇马，因为他们需要在这个位置上引援。我将它视为是“不切实际”的，并专注于多特。时，我说我想在多特结束我的职业生涯。

谁是你合作过的最好的球员？

我想是罗伊斯。伤病使他无法与最好的球员处于同一水平。他有本能，会控球，能够把握各种机会，他的球感和空间感非常出色。我总是很开心和他一起踢球。

多年以来，关于你和库巴与莱万多夫斯基之间发生的冲突，出现了很多流言，那么真相是什么？

我和罗伯特同时加盟了多特，而库巴已经在那里待了三年。我们从一开始就待在一起。罗伯特是我的邻居，我们经常互相拜访。然后有一段时间，我们之间有一些小的误解。我们都有点自负，还没有准备好谈论某些事情。我永远不会称之为是一场大的冲突。我们自然而然开始分道扬镳，但我们从来没有出现无法沟通的情况。而现在回头看，那是两个人年轻时的一种自尊。如果再发生这种情况，我当然愿意谈谈存在分歧的话题。现在，如果我们在某个地方见面，我们会正常地交谈，并保持非常好的沟通。

莱万前经纪人库哈尔斯基在《体育评论》说，当莱万在一次采访中说自己刚到德国时没人帮他，这让你感到很受伤。

我不记得有这样的采访，有人跟我说过这事。现在我觉得，也许他指的是俱乐部的人？我认为这是一件小事，被夸大了。他们说我们不喜欢对方，说我们不尊重对方，但我们一直都互相尊重。尽管我们在场外的接触较少，但我们总是踢得非常职业，并且彼此之间非常了解。罗伯特和我在掷界外球时总是有一种精神上的默契，他总是知道我会把球扔给他，然后他会移动到那个区域。

然而，很明显，一部关于莱万多夫斯基的纪录片删减掉了有关你的片段。

我可以看出来，它正在被热议……博雷克(记者)在Hejt park节目中问过我这件事。对我来说，不出现在纪录片中真的没什么问题。这是一部关于罗伯特的纪录片，如果他或者他的团队决定纪录片不需要这个片段，那么我不会感到被冒犯。在我的书中，我不知道那里有关罗伯特的片段是太少了，还是太多了……(笑)。

你想写一本书多久了？

我收到了几个提议，但我没有被说服。当我还没有退役的时候，武德卡(心理学家)提出，我们可以尝试规划一下我们的合作。那时，我还没有做好准备，因为我专注于足球。回到波兰后，我决定有必要展示一些元素对于年轻球员来说的重要性，以及父母和第一任教练的重要性。现在再看这本书，我觉得最终的结果绝对超出了我的预期。

很多球迷真的希望你成为桑托斯的助教，你为什么拒绝？

如果我们只从体育的角度，以及提出报价的波兰国家队来看，实际上可以说，这是一个我无法拒绝的报价。但我在生活中也有自己的项目，如果我参与某件事，我想要100%投入。我知道在我生命的这段时间里，我无法将我的承诺分配给不同的项目。我不得不拒绝，我认为这是成熟的行为。我并没有设想这件事情会有多有趣，因为人们会谈论这件事，并鼓吹皮什切克有一天会成为国家队的教练。但目前我根本不觉得自己能胜任这个角色。有人这么认为，我没有意见，但我不喜欢让别人教我去做事。我是经过思考做出这样的决定，这对我和国家队来说都是一个很好的解决方案。我做出决定，最好的解决方案就是拒绝。

格罗西茨基告诉我们，当他不能上场的时候，他很难在电视上观看国家队的比赛，你的情况如何？

卡米尔仍然想在国家队踢球，我是主动退出了。我知道为国家队效力是什么感觉，也知道发挥出最佳水平有多么重要。我不得不放弃一些东西，这样我的体能才会恢复，头脑才能正常运作。如果你在俱乐部踢不上球，就不能为国家队效力。而我在35岁之前一直保持着很高的水平。

当你看到解说员什帕科夫斯基向你道别的方式时，你笑了吗？他在对斯洛文尼亚的比赛中喊道：“Łukaaaaasz Piszczeeeek”。

这也会让我告别国家队的比赛变得刻骨铭心。很高兴达雷克先生对这场比赛做出了评述，因为他是波兰足坛的传奇人物。

有什么想许愿的吗？

健康高于一切。如果保持健康，我就会感觉很好。剧本的其余部分就由生活去编写吧，因为目前我还没有计划我与足球的下一步冒险将如何进行。